Results for blagajniška translation from Slovenian to Spanish

blagajniška knjiga predplačil
cuentas de anticipos

v tem primeru se blagajniška vplačilno-izplačilna naprava šteje kot vplačilno-izplačilni avtomat, blagajniška naprava pa kot vplačilni avtomat/kombinirani vplačilni avtomat.
en este caso, una máquina recicladora auxiliar de cajeros se considerará una máquina recicladora de efectivo y una máquina auxiliar de cajeros se considerará una máquina de depósito de efectivo/máquina mixta de depósito de efectivo.

za plačilo majhnih zneskov in za pobiranje prejemkov, ki niso prispevki sodelujočih držav članic, se lahko vzpostavi blagajniška knjiga predplačil, ki jo odobri računovodja agencije in je zanjo odgovoren vodja blagajne predplačil, ki ga imenuje računovodja agencije.
para el pago de gastos de escasa cuantía y el cobro de ingresos que no sean contribuciones de los estados miembros participantes, podrán crearse administraciones de anticipos cuyos fondos serán librados por el contable de la agencia y que estarán dirigidas por administradores de anticipos nombrados por dicho contable.