Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stafilokokna bakteriemija tuberkuloza bronhopnevmonija herpes ophtalamicus beta hemolitična streptokokna okužba kandidoza kandidoza spolovil vnetje sečil vnetje mehurja glivične okužbe nazofaringitis rinitis
bacteriemia por estafilococos tuberculosis bronconeumonía herpes oftálmico infección por estreptococo beta hemolítico candidiasis candidiasis genital infección de las vías urinarias cistitis tiña corporal nasofaringitis rinitis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pljučnica, bronhitis, sinusitis, nazofaringitis, herpes simpleks. sepsa, bakteriemija, pneumokokna pljučnica, bronhopnevmonija, okužba zgornjih in
frecuentes: neumonía, bronquitis, sinusitis, nasofaringitis, herpes simple.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
akarodermatitis, bronhitis, bronhopnevmonija, celulitis, cistitis, vnetje ušesa, vnetje očesa, gripa, lokalizirana okužba, nazofaringitis, onihomikoza, vnetje srednjega ušesa, kronično vnetje srednjega ušesa, faringitis, pljučnica, okužba dihal, rinitis, sinuzitis, tonzilitis, traheobronhitis, okužba zgornjih dihal, okužba sečil, virusna okužba.
reacción adversa al medicamento acarodermatitis, bronquitis, bronconeumonía, celulitis, cistitis, infección de oído, infecciones oculares, gripe, infección localizada, nasofaringitis, oncomicosis, otitis media, otitis media crónica, faringitis, neumonía, infección del tracto respiratorio, rinitis, sinusitis, tonsilitis, traqueobronquitis, infección del tracto respiratorio alto, infección del tracto urinario, infección vírica
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: