Results for eradikacijo translation from Slovenian to Spanish

treba je biti pozoren na eradikacijo infekcije iz območja farm.
se debe intentar la erradicación de la infección de la granja.

eradikacijo bakterije helicobacter pylori, morate pozorno prebrati tudi navodila za uporabo teh antibiotikov,
tratamiento de úlceras gastroduodenales (terapia de erradicación) y para prevenir la recurrencia de úlceras en pacientes con úlceras gastroduodenales relacionadas con helicobacter pylori

s trotirnim zdravljenjem dosežemo eradikacijo h. pylori pri več kot 85% bolnikov z želodčno razjedo.
la terapia triple permite la erradicación del h. pylori en más del 85% de casos en pacientes con úlcera péptica.

zadržki so bili predloženi zaradi neskladnosti pri primerjavi z referenčnimi zdravili v zvezi z odmerjanjem v tritirni terapiji za eradikacijo h. pylori.
las objeciones se referían a las discrepancias existentes en comparación a los productos de referencia en cuanto a la posología de la terapia triple para la erradicación del h. pylori

za najboljši učinek je treba zdravilo agopton jemati enkrat na dan, zjutraj, razen kadar se uporablja za eradikacijo h. pylori.
para alcanzar un efecto óptimo, agopton debe administrarse una vez al día por la mañana, excepto cuando se utiliza para la erradicación de h. pylori, que debe administrarse dos veces al día: una por la mañana y

eradikacijo helicobacter pylori (h. pylori) pri sočasni terapiji z ustreznimi antibiotiki za zdravljenje razjed, povezanih s h. pylori
erradicación de helicobacter pylori (h. pylori) administrado conjuntamente con los antibióticos adecuados para el tratamiento de las úlceras asociadas a h. pylori.

eradikacija h. pylori in zdravljenje želodčne razjede z namenom da bi standardizirali sheme zdravljenj za eradikacijo bakterije h. pylori, je evropsko združenje za raziskave helicobacter pylori objavilo smernice o obvladovanju okužbe z helicobacter pylori.
erradicación de h. pylori y curación de la úlcera péptica a fin de normalizar los regímenes de tratamiento para la erradicación de la infección por h. pylori, el grupo de estudio europeo sobre el helicobacter pylori publicó las directrices para el tratamiento de la infección por helicobacter pylori.

eradikacija h. pylori in zdravljenje želodčne razjede z namenom, da bi standardizirali terapevtske sheme za eradikacijo bakterije h. pylori, je evropsko združenje za raziskave helicobacter pylori objavilo smernice o obvladovanju okužbe z helicobacter pylori.
erradicación de h. pylori y curación de la úlcera péptica a fin de normalizar los regímenes de tratamiento para la erradicación de la infección por h. pylori, el grupo de estudio europeo sobre el helicobacter pylori publicó las directrices para el tratamiento de la infección por helicobacter pylori.

razmerje med tveganji in koristmi za zdravilo lansoprazol abz- pharma 15 mg, 30 mg velja za ugodno pod pogojem, da se ustrezni podatki v zvezi z zdravljenjem za eradikacijo h. pylori vključijo v povzetek glavnih značilnosti zdravila.
la relación riesgo/ beneficio de lansoprazol abz-pharma 15 mg, 30 mg se considera favorable, siempre que se incluya en el rcp la información pertinente relativa a la terapia de erradicación del h. pylori.

lansoprazol abz- pharma (lansoprazol) je zaviralec protonske črpalke, ki zavira izločanje želodčne kisline in se uporablja za zdravljenje razjed dvanajstnika in želodca, refluksnega ezofagitisa, gastroezofagealne refluksne bolezni, zdravljenje in preprečevanje razjed želodca in dvanajstnika, povezanih z jemanjem nesteroidnih protivnetnih zdravil (nsaid), zdravljenje zollinger- ellisonovega sindroma in v kombinaciji z ustreznim protibakterijskim zdravljenjem za eradikacijo helicobacter pylori ter preprečevanje ponovitve želodčne razjede pri bolnikih z razjedami, povezanimi s h. pylori.
lansoprazol abz-pharma (lansoprazol) es un inhibidor de la bomba de protones que inhibe la secreción de ácido gástrico y se utiliza para el tratamiento de la úlcera duodenal y gástrica, la esofagitis por reflujo, la enfermedad de reflujo gastroesofágico, el tratamiento y prevención de las úlceras gástrica y duodenal asociadas a aines, el síndrome de zollinger-ellison y, en combinación con los regímenes terapéuticos antibacterianos apropiados, para la erradicación del helicobacter pylori y la prevención de la recaída de la úlcera péptica en pacientes con úlceras asociadas a h. pylori.