Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interindividualno variiranje celotnega telesnega očistka je bilo približno 50%.
la variación interindividual del aclaramiento corporal total fue aproximadamente del 50%.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ima linearni farmakokinetični profil, z majhno intra - in interindividualno variabilnostjo.
el perfil farmacocinético es lineal y con poca variabilidad intra- e inter-individual.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ugotovili so majhno interindividualno variabilnost sistemske izpostavljenosti (koeficient variacije ~25%).
se observó una baja variabilidad interindividual en la exposición sistémica (coeficiente de variación de ~25%).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
farmakokinetika je sorazmerna z odmerkom in časovno konstantna, z nizko intra - in interindividualno variabilnostjo.
tras
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intra - in interindividualne razlike v farmakokinetičnih značilnostih stavudina po peroralni uporabi so majhne (približno 15% intra - in 25% interindividualno).
tras la administración oral, la variación intra- e interindividual en las características farmacocinéticas de la estavudina es baja, aproximadamente un 15% y un 25%, respectivamente.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: