Results for kak translation from Slovenian to Spanish

Če kak bolnik
se debe suspender el tratamiento cuando los niveles de alt permanezcan por encima de tres veces el límite superior de la normalidad.

kak�na pomoči?
¿cuál es, por tanto, la naturaleza de las ayudas controvertidas?

ali se upravičencem dodeli kak bonus?
¿se concede alguna prima al beneficiario?

ne smete ga dati na kak drug način.
no deberá utilizar ninguna otra vía de administración.

kak‰ne so moje moÏnosti za uspeh?
¿qué posibilidades tengo de aprobar?

imate kak priljubljen „kotiček na podeželju“?
por estas razones, la ue dedica mucha atención, tiempo y dinero a una política común de desarrollo rural.

zato ne razumem, kak�no razliko opisuje komisija.
por tanto, no entiendo qué distinción intenta establecer la comisión.

kak š na je vloga ecb / eurosistema ?
¿ cuál es el cometido del bce / eurosistema ?

Če manjka kak podatek, se to zabeleži z uporabo ustrezne oznake.
si falta alguna observación, la omisión se registra utilizando la señal de observación correspondiente.

preveri dovoljenja za datoteko in ali jo je že odprl in zaklenil kak drug program.
revise los permisos del archivo y si ya está abierto y bloqueado por alguna otra aplicación.

kak šen je namen spletne strani, name nje ne civil ne mu pravo sod ju?
utilidad de un sitio web sobre justicia civil en internet

neupopega ne smete segrevati na kak drug način (na primer v mikrovalovni pečici ali v vroči vi
m

(43-5554) 200 80 gotovljenih ali na novo ustvarjenih je bilo ve w kak or 50
(43-5554) 200 80 bién por la dimensión social que encierra para todo el valle.

s predložitvijo podpisanega originala zadevnega dokumenta na uradu po pošti, z osebnim vročanjem ali na kak drug način;
mediante presentación en la oficina de un original firmado del documento de que se trate ya sea por correo, entrega directa o por cualquier otro medio;

kdo ve, kak‰no vlogo bi lahko imeli pri oblikovanju jutri‰nje evrope?
la convocatoria de oposición,los anuncios en la prensa y las páginas de las oposiciones publicadasdel sitio internetde la oficina especificanclaramente el método de solicitud.

za ostala plačila, na primer medbančna ali komercialna plačila v eurih, lahko tržni udeleženci uporabijo sistem target ali kak drug plačilni sistem.
los participantes en el mercado también podrán utilizar target, o cualquier otro sistema de pagos, para efectuar otros pagos en euros, como los interbancarios y comerciales.

64ravno nasprotno, določba predvideva pomoč za primer, da komisija v kak�nem primeru ne bi pravočasno izpolnila te obveznosti.
64 por el contrario, la disposición establece un remedio para el caso de que la comisión no cumpla con dicha obligación dentro de plazo.

Če imate o eurokovancih kakš no vpraš anje, se obrnite na:
puede dirigir sus preguntas relativas a las monedas en euros a la dirección: