Results for kasneje tudi plesalec in pevec translation from Slovenian to Spanish

Če pristojni organ izda dovoljenje, pa se lahko uporabljajo hkrati ali kasneje tudi za delo z drugimi živili.
no obstante, previa autorización de la autoridad competente, podrán emplearse, simultáneamente o no, para la preparación de otros productos alimenticios.

decembra 1996 je emi evropskemu svetu in kasneje tudi javnosti predstavil oblikovno podobo izbrane serije eurobankovcev , ki naj bi jih začeli dajati v obtok 1 .
decembra 1996 je emi evropskemu svetu in kasneje tudi javnosti predstavil oblikovno podobo izbrane serije eurobankovcev , ki naj bi jih začeli dajati v obtok 1 .

decembra 1996 je emi evropskemu svetu in kasneje tudi javnosti predstavil oblikovno podobo izbrane serije eurobankovcev, ki naj bi jih začeli dajati v obtok 1. januarja 2002.
la polÍtica exclusiva de las autoridades nacionales, ni tampoco la intervención en los mercados de divisas.

združenje nsgv se je v času prenosa sredstev za pospeševanje zavezalo za vlogo kapitala, skladno z njegovim deležem pri nordlb, kar se je kasneje tudi zgodilo.
en el momento de la transferencia de los activos para fomento, nsgv se comprometió a aportar el capital correspondiente a su participación en el nordlb, lo que hizo posteriormente.

decembra 1996 je emi evropskemu svetu in kasneje tudi javnosti predstavil izbrano oblikovno podobo novih eurobankovcev, ki naj bi v obtok priš li 1. januarja 2002.
en diciembre de 1996, el ime presentó asimismo al consejo europeo, y posteriormente al público, las series de los diseños de los billetes en euros seleccionados que entrarían en circulación el 1 de enero de 2002.

sporočilo poslano na ${date} za ${to} z zadevo » ${subject} « je bilo razposlano. to še ni zagotovilo, da bo sporočilo kasneje tudi prebrano.
se ha despachado el mensaje para ${to} enviado el ${date} con el asunto ${subject}. no se garantiza que el mensaje no se lea más tarde.