From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jih nima
ninguno
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nima priloge
no tiene adjuntos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sodi�če nima
el tribunal de justicia no tiene modo alguno
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 nima rad:
a %1 no le gusta:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nima več pomena
no es ya aplicable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usklajevalnik nima dela!
¡no hay nada que sincronizar!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nima drugih dohodkov
no tiene otro tipo de ingresos.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ta vnos nima udeležencev.
el elemento no tiene asistentes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zaklad, ki nima cene.
un tesoro que no tiene precio. el tesoro de la amistad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 nima domače mape.
%1 no tiene una carpeta personal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ta funkcija nima parametrov.
esta función no tiene parámetros.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datoteka% 1 nima vsebine.
el archivo %1 no tenía contenido.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pritožba nima odložilnega učinka.
el recurso no tendrá efecto suspensivo.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
%s nima imena ali opisa
%s no tiene nombre o descripción
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
noben od pristopov nima prednosti.
no hay preferencia por uno u otro método.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
alternativna rešitev te zmožnosti nima;
la solución alternativa no contempla está posibilidad;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zato ta sklep nima finančnih posledic.
en consecuencia, la presente decisión no tendrá implicaciones financieras.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 5
Quality:
(račun nima podpore za sieve)
(la cuenta no admite sieve)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
predlog nima posledic za proračun skupnosti.
la propuesta no tiene repercusiones en el presupuesto comunitario.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
njegova zunanja okolica nima višinskih podatkov.
en sus alrededores se carece de información sobre elevaciones.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: