Results for razširjenega translation from Slovenian to Spanish

odgovornosti razširjenega sveta
responsabilidades del consejo general

organizacija sej razširjenega sveta
organización de las reuniones del consejo general

delovne metode razŠirjenega sveta
mÉtodos de trabajo para el consejo ampliado

vprašanja stvarnega/razširjenega podjetja.
cuestiones referentes a empresas virtuales y deslocalizadas.

seje razširjenega sveta ecb v letu 2005
reuniones del consejo general del bce en el 2005

sekretariat razširjenega sveta zagotovi ecb.
el bce se encargará de la secretaría del consejo general.

priloga vdelovne metode razŠirjenega sveta
anexo vmÉtodos de trabajo para el consejo ampliado

predsednik pripravlja sestanke razširjenega sveta.
el presidente preparará las reuniones del consejo general.

Člen 46 poslovnik razširjenega sveta 46.1.
artículo 46 reglamento interno del consejo general 46.1.

guvernerji ncb so člani razširjenega sveta ecb.
los gobernadores de los bcn son miembros del consejo general del bce.

poslovnik razširjenega sveta evropske centralne banke
reglamento interno del consejo general del banco central europeo

46.5.sekretariat razširjenega sveta zagotovi ecb.
la decisión sobre el lugar en que se establezca la sede del bce se tomará, antes del final de 1992, por común acuerdo de los gobiernos de los estados miembros a nivel de los jefes de estado o de gobierno.

lastnoročni podpis vsakega člana razširjenega sveta in
la firma personal de cada uno de los miembros del consejo general, y

Člen 45( prejšnji člen 46) poslovnik razširjenega sveta
artículo 45( antiguo artículo 46) reglamento interno del consejo general

o sprejetju poslovnika razširjenega sveta evropske centralne banke
por la que se adopta el reglamento interno del consejo general del banco central europeo

(ii) lastnoročni podpis vsakega člana razširjenega svetain
(ii) lafirmapersonaldecadaunodelos miembrosdel consejo general,y

vkljuČevanje razŠirjenega sveta v naloge evropskega sistema centralnih bank
participaciÓn del consejo general en las funciones del sistema europeo de bancos centrales

predsednik razširjenega sveta je predsednik organizacije in njen glavni predstavnik.
el presidente del consejo general será el presidente o principal representante de la organización .

tajnik pomaga predsednikupri pripravi sej razširjenega svetain sestavlja zapisnike sej.
el secretarioprestará asistencia al presidente enla preparación delas reuniones del consejo generalyredactarásusactas.

tipična "zakasnitev razširjenega signala " manj kakor 0,1 ns; ali
un "retardo por propagación en la puerta básica" típico inferior a 0,1 ns; o