Results for hb translation from Slovenian to Swedish

ciljna koncentracija hb
mål hb

„ Člen 7(1)(hb):
”artikel 7.1 hb:

hb ima dejansko dobiček.
hb visar de facto vinst.

ciljna koncentracija hb (približno 12 g/ dl)
mål hb (ca 12 g/ dl)

tovarna ribje moke in olja, hb granda á akranesi
fiskmjöls- och fiskoljefabrik, hb granda á akranesi

hb ni proizvajalec jekla v smislu pravil eu o državni pomoči.
hb är inte ståltillverkare i den mening som avses i eu:s regler om statligt stöd.

skupna vrednost hb je bila po švicarski metodi ocenjena na 38 milijonov pln.
hb:s sammanlagda värde uppskattades till 38 miljoner zloty på grundval av den schweiziska metoden.

po drugi strani je preiskava pokazala, da sta imela ba in hb korist od pomoči.
undersökningen har däremot visat att ba och hb gynnades av stödet.

Študijo va- hit so objavili rubins hb, robins sj, collins d et al.
va- hit- studien publicerades av rubins hb, robins sj, collins d et al.

po uporabi epoetina alfa se zveča število eritrocitov, vrednosti hb in število retikulocitov ter hitrost vgrajevanja 59fe.
efter administration av epoetin alfa ökar antalet erytrocyter, hb- värden och retikulocytantal liksom 59fe- inkorporationshastigheten.

po injiciranju eritropoetina se dvigne tako število eritrocitov, vrednosti hb in število retikulocitov, kot tudi hitrost vgrajevanja 59fe.
efter administrering av erytropoietin ökar såväl antalet röda blodkroppar, hb- värde och retikulocyttal som inkorporationshastigheten för 59fe.

hb je bil ustanovljen 3. decembra 2004 z osnovnim kapitalom 100000 pln (približno 25000 eur).
hb bildades den 3 december 2004 med 100000 zloty (omkring 25000 euro) i aktiekapital.

(b) na Švedskem: handelsbolag (hb) in kommanditbolag (kb).
b) i sverige: handelsbolag (hb) och kommanditbolag (kb).

hb med 10 in 12 g/ dl (6, 2- 7, 5 mmol/ l).
hb mellan 10 och 12 g/ dl (6, 2- 7, 5 mmol/ l).

a/c - [hb-iis, hb-iiy, hb-imj, hb-ivl, hb-ivz, hb-jes] – tip gulfstream g-v,
a/c - [hb-iis, hb-iiy, hb-imj, hb-ivl, hb-ivz, hb-jes] – typ gulfstream g-v