Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(3) organizacijski odbor olimpijskih iger izda akreditacijske kartice članom olimpijske družine. akreditacijska kartica je zelo varen dokument, ki omogoča dostop do določenih prizorišč, kjer potekajo tekmovanja, in do drugih dogodkov, ki so načrtovani med olimpijskimi in paraolimpijskimi igrami, ob upoštevanju dejstva, da bi igre lahko postale tarča terorističnih napadov.
(3) organisationskommittén för olympiska spelen utfärdar ackrediteringskort till medlemmarna i den olympiska familjen. eftersom tävlingarna kan komma att utgöra mål för terroristattacker, är ackrediteringskortet en mycket säker handling som ger tillträde till tävlingsarenorna samt andra arrangemang under olympiska spelen och paralympiska spelen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: