Results for predvideno translation from Slovenian to Swedish

predvideno izvajanje
förväntad användning

načrtovanost = predvideno
planering = planerad

(g) predvideno uvrstitev;
a) mottagarens namn och adress.

predvideno število testov
uppskattat antal test

predvideno bilanco stanja,
en prognos för balansräkningen,

-predvideno območje ribolova,
-avsett fiskeområde,

predvideno število iztrebljenih čred
antal besättningar som förväntas bli uttagna

(predvideno je, da bo slovaška
(slovakien förväntas ansluta sig till

predvideno število cepljenih živali
antal djur som förväntas bli vaccinerade

(g) predvideno bilanco stanja,
g) en prognos för balansräkningen,

(c) predvideno trajanje misije;
c) den tid uppdraget beräknas ta i anspråk.

dajatev sct, kot je predvideno v:
nedsättning av gtt-tullen i enlighet med:

predvideno obdobje razširjenosti v čredi
förväntad periodprevalens

"razen, če ni drugače predvideno"
om inte något annat är avtalat

vzorce, reprezentativne za predvideno proizvodnjo.
provexemplar som är representativa för den planerade produktionen.

-predvideno je sprejetje posodobitvenega programa.
-man har redan planerat att anta ett "moderniseringspaket".

2. poročilo, predvideno v odstavku 1:
2. den rapport som avses i punkt 1 skall

(e) predvideno trajanje načrtovane vožnje.
e) förväntad transporttid

(h) predvideno obdobje in kraj carinjenja;
h) planerad tidpunkt och plats för tullklarering.

predvideno število novih pozitivnih čred [70]
förväntat antal nya positiva besättningar [70]