Results for premikanje translation from Slovenian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Swedish

Info

Slovenian

premikanje

Swedish

flytta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

premikanje okna

Swedish

flytta ett fönster

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nič za premikanje

Swedish

ingenting att flytta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zagon/premikanje

Swedish

start och förflyttning

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

premikanje ni uspelo

Swedish

flyttning misslyckades

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

premikanje pisav( e)...

Swedish

flyttar teckensnitt...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

omogoči gladko premikanje

Swedish

aktivera jämn förflyttning

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

premikanje je uspelo@ info

Swedish

flyttning lyckades@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

& premikanje/ spreminjanje velikosti

Swedish

& förflyttning och storleksändringno focus stealing prevention

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

premikanje sporočil ni uspelo.

Swedish

misslyckades med att flytta brev.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

omogoči počasno premikanje karte

Swedish

använd animerad förflyttning ("hoppa" annars till nytt fokus)?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

omogoča premikanje okna z miško.

Swedish

l\xe5ter dig flytta f\xf6nstret med musen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

premikanje strani z vleko: @ info

Swedish

dra för att panorera sidan: @ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ničesar niste izbrali za premikanje.

Swedish

du markerade ingenting att flytta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

omogoči & miško za premikanje igralca

Swedish

aktivera & mus för att flytta putter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

hitro premikanje in spreminjanje velikosti oken

Swedish

snabbt flytta eller ändra storlek på fönster

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

premikanje stroja, ki ga krmili pešec

Swedish

förflyttning av självgående maskin för gående förare

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

1 vlečenje, prenašanje ali premikanje bremena (

Swedish

1 sätta ned, skjuta, dra, bära eller flytta en last (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dovoli premikanje in spreminjanje velikosti razpetih oken

Swedish

tillåt förflyttning och storleksändring av maximerade fönster

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

drugo roko boste imeli prosto za premikanje bata.

Swedish

försäkra dig om att nålspetsen befinner sig i den beredda lösningen med viraferonpeg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,952,658,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK