Results for sideed translation from Somali to Amharic

waxaad dhahdaa ma ka midyahay shurakadiinna cid ku hanuunin xaqa , waxaad dhadaa eebaa ku hanuunin xaqa , mase mid ku hanuunin xaqa yaa mudan in la raaco mise midaan hanuuninayn in la hanuuniyo mooyee , maxaad leedihiin sideed xukumaysaan .
« ከምታጋሩዋቸው ፤ ወደ እውነት የሚመራ አለን » በላቸው ፡ ፡ « አላህ ወደ እውነቱ ይመራል ፡ ፡ ወደ እውነት የሚመራው ሊከተሉት የተገባው ነውን ወይስ ካልተመራ በስተቀር የማይመራው ለእናንተም ምን ( አስረጅ ) አላችሁ እንዴት ( በውሸት ) ትፈርዳላችሁ » በላቸው ፡ ፡

waxaa idiin sugnaaday nus waxay ka tagaan haweenkiinu hadayna ilmo lahayn , haddayse lahaayeen ilmo waxaad leedihiin rubuc ( afar meelood meel ) waxay ka tagaan dardaaran ay dardaarmeen iyo dayn ka dib , haweenkuna waxay mudan rubuc waxaad ka tagteen haddaydaan ilmo lahayn , haddaad ilmo leedihiin waxay mudan thumun ( sideed meelood meel ) waxaad ka tagtaan , dardaaran aad dardaarmaysaan iyo dayn ka dib , hadduu yahay ninku mid la dhaxli waalid iyo ilmo la 'aan ama haweenaydu isagoo leh walaal ama walaashiis mid kasta wuxuu mudan sudus ( hadday la hooya yihiin ) hadday yihiin wax ka badan intaas waxay wadaagi thuluth ( saddexmeelood meel ) dardaaran la dardaarmo iyo dayn ka dib , isagoon dardaaranka cidna lagu dhibayn , waana dardaaran eebe , ilaahayna waa oge dulsan .
ለእናንተም ሚስቶቻችሁ ከተዉት ንብረት ለእነርሱ ልጅ ባይኖራቸው ግማሹ አላችሁ ፡ ፡ ለእነሱም ልጅ ቢኖራቸው ከተዉት ሀብት ከአራት አንድ አላችሁ ፡ ፡ ( ይህም ) በእርሷ ከሚናዘዙባት ኑዛዜ ወይም ከዕዳ በኋላ ነው ፡ ፡ ለናንተም ልጅ ባይኖራችሁ ከተዋችሁት ንብረት ለእነርሱ ( ለሚስቶች ) ከአራት አንድ አላቸው ፡ ፡ ለእናንተም ልጅ ቢኖራችሁ ከተዋችሁት ንብረት ለእነርሱ ከስምንት አንድ አላቸው ( ይህም በርሷ ከምትናዘዙባት ኑዛዜ ወይም ከዕዳ በኋላ ነው ፡ ፡ ) ወላጅም ልጅም የሌለው በጎን ወራሾች የሚወርስ ወንድ ወይም ሴት ቢገኝ ለእርሱም ( ለሟቹ ) ወንድም ወይም እኅት ( ከእናቱ በኩል ብቻ የኾነ ) ቢኖር ከሁለቱ ለያንዳንዳቸው ከስድስት አንድ አላቸው ፡ ፡ ከዚህም ( ከአንድ ) የበዙ ቢኾኑ እነርሱ በሲሶው ተጋሪዎች ናቸው ፡ ፡ ( ይህም ወራሾችን ) የማይጎዳ ኾኖ በእርሷ ከሚናዘዙባት ኑዛዜ ወይም ከዕዳ በኋላ ነው ፡ ፡ ከአላህም የኾነን ኑዛዜ ( ያዛችኋል ) ፡ ፡ አላህም ዐዋቂ ቻይ ነው ፡ ፡