Results for wat is translation from Somali to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

Bengali

Info

Somali

dadkana is tusiya .

Bengali

যারা তা লোক-দেখানোর জন ্ য করে

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

markaasuu jeedsaday oo is kibriyay .

Bengali

অতঃপর পৃষ ্ ঠপ ্ রদশন করেছে ও অহংকার করেছে ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

iyo tirada siman iyo tan is dheer .

Bengali

যা জোড় ও যা বিজোড়

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

oy is jecelyihiin ( raggooda ) simanna .

Bengali

কামিনী , সমবয়স ্ কা ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

oy kuna dangiigsan korkeeda iyagoo is qaabili .

Bengali

তারা তাতে হেলান দিয়ে বসবে পরস ্ পর মুখোমুখি হয়ে ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

waxayna ku sugnaan sariiro iyagoo is qaabili .

Bengali

মুখোমুখি হয়ে আসনে আসীন ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

ibliss mooyee oo is kibriyey kana mid noqday gaalada .

Bengali

কিন ্ তু ইবলীস ; সে অহংকার করল এবং অস ্ বীকারকারীদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত হয়ে গেল ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

jannada kuma dhexmaqlaan hadal macna la 'aan ah iyo is beenin midna .

Bengali

তারা তথায় অসার ও মিথ ্ যা বাক ্ য শুনবে না ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

wayna is arkayaan , dambiiluhuna wuxuu jeelaan inuu iskaga furto maalintaas caddibaadeeda caruurtiisa .

Bengali

যদিও একে অপরকে দেখতে পাবে । সেদিন গোনাহগার ব ্ যক ্ তি পনস ্ বরূপ দিতে চাইবে তার সন ্ তান-সন ্ ততিকে ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

waxayna xidhan xariir jilicsan iyo mid adag ( oo dhalaali ) wayna is qaabili .

Bengali

তারা পরিধান করবে চিকন ও পুরু রেশমীবস ্ ত ্ র , মুখোমুখি হয়ে বসবে ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

( u sheeg gaalada ) maalinta lagu kulmin colka eebe naarta iyagoo is cidhiidhyi .

Bengali

যেদিন আল ্ লাহর শত ্ রুদেরকে অগ ্ নিকুন ্ ডের দিকে ঠেলে নেওয়া হবে । এবং ওদের বিন ্ যস ্ ত করা হবে বিভিন ্ ন দলে ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

xagga fircoon iyo jameecadiisii ( yaana u dirray ) wayna is kibriyeen waxayna ahaayeen qoom is korraysiiya .

Bengali

ফেরআউন ও তার অমাত ্ যদের কাছে । অতঃপর তারা অহংকার করল এবং তারা উদ ্ ধত সম ্ প ্ রদায় ছিল ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

wayna is warsan ( xansan ) dhexdooda maydaan ku nagaanin ( adduunyada ) toban mooyee ( maahmood )

Bengali

তারা চুপিসারে পরস ্ পরে বলাবলি করবেঃ তোমরা মাত ্ র দশ দিন অবস ্ থান করেছিলে ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,947,487,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK