Results for addoomadanada translation from Somali to English

waxayna ka midyihiin addoomadanada mu'miniinta ah.
for they were two of our believing servants.

taasi waa jannada aannu dhaxalsiin addoomadanada kooda ah mid dhawrsada.
it is the paradise that we will bequeath to those among our bondmen who remain pious.

waxayna ka heleen addoon ka mid ah addoomadanada oon siinay naxariis agtanada ah ka barneyna agtanada cilmi.
[there] they found one of our servants whom we had granted a mercy from ourselves, and taught him a knowledge from our own.

markaasaan dhaxalsiinay kitaabka kuwaan dooranay oo addoomadanada ka mid ah, waxaase ka mid ah mid dulmiyay naftiisa, iyo mid dhexdhexaystay, iyo mid ku hanuunay khayrka idanka eebe, arrintaasna waa fadli weyn.
so we made those of our creatures whom we had chosen, heirs to the book; but some of these exceed themselves, and some follow the middle course, and some surpass others in goodness by god's will, which is the greatest blessing.

markuu yimaaddo yabooha (watiga) midda hore waxaan idinku soo bixinaa «dirraa» addoomadanada oo xoog daran leh, dhexgalina (hanan) gurya dhexdooda waana yabooh la fali.
(we told them) during your first uprising of evil we shall send to you