Results for adiga hadal translation from Somali to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Somali

English

Info

Somali

adiga hadal

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

adiga

English

you are welcome

Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

bax adiga

English

go out for yourself

Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

hadal afsomali

English

speak afsomali

Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

adiga mudan bbe

English

wa sheko kale cawa suxub an ku dilaya ogow

Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

adiga waxan daran

English

whites

Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

adiga, kaalay halkan

English

come back your beef

Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

adiga waad qaldan tahay

English

you are wrong

Last Update: 2016-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

lambar kaadi isii adiga

English

six card number

Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

adiga waxa tahay nolosheyda barkeeda

English

Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

adiga waxaa canoosaa walalkaa saaxibkiis

English

you are breastfeeding your brother's cow

Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

qaraankuna ma aha hadal shaydaan la fogeeyay.

English

and it (the quran) is not the word of the outcast shaitan (satan).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

quraankani ma aha waxaan hadal bashar ahayn.

English

"this is nothing but the word of a mortal!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Somali

ee dadow waxaad ku sugantihiin hadal is khilaafsan.

English

certainly, you have different ideas (about muhammad saw and the quran).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

annagaa kugu dakin hadal culus (wayne).

English

behold, we shall cast upon thee a weighty word;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

kagama hor maraan hadal iyaguna amarkiisay ku camalfalaan.

English

they do not venture to speak ahead of him, and they act by his command.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,915,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK