Results for balan qaad translation from Somali to English

dhibato qaad
side effect

maqaadikartaa balan iyo axdi
you can make an appointment and a covenant

manta balan igaqaad ama manta balan iga qaad
give a promisse with me today

kan ka qaad kan u dhiib
yes

100ka shaqo ee guud waqti xaadirkan ayaa balan qaadaya in korjoogtaynta daraasadaynta fayraska influenza ee sanadlaha ah lagu dari doono koorjoogtaynta daraasadaha fayras ahaneed iyo dheecaanada dhiiga laga qaado ee la balaadhiyay.
the 100 general practices currently undertaking annual influenza virology surveillance will be involved in the extended virological and serological surveillance.

wuxuuna yidhi (eebe) qaad hana cabsanin waxaannu ku celin xaalkeedii horce.
"catch it," said he, "and have no fear; we shall revert it to its former state.

mataasaa marti qaad u fiican (jannada) mise geedii zaquum (xumeyd).
is paradise a better accommodation or the tree of zaqqum?

hase yeeshee kuwa ka dhawrsada eebahood waxay mudan jannooyin ay dureeri dhexdeeda wabiyaal iyagoo ku warai dhexdeeda, waa marti qaad xagga eebe ka ahaaday, waxa eebe agtiisa ah yaana u khary roon kuwa baarriga ah (wanaagsan).
as for those who feared their lord: for them will be gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide forever—hospitality from god. what god possesses is best for the just.