Results for dhaqdhaqaaqa jirka translation from Somali to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Somali

English

Info

Somali

dhaqdhaqaaqa jirka

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

jirka dadka

English

empower

Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

xanuunka difaaca jirka

English

Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

kumbuyuutar la saaro jirka

English

scans

Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

xubin gelin (xubnaha jirka)

English

transplant

Last Update: 2016-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

cuntada jirka kordhisa awod si badan ka helo

English

cuntada jirka kordhisa awod si badan ka helo

Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waxayna siibi galka (madaxa iyo jirka).

English

a fire that melts the hide.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

kuwa xaqa rumeeyow ka dhawrsada eebe noqdana la jirka kuwa runta badan.

English

believers! have fear of allah and stand with those that are truthful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

dhawaan, jawaab celinta la qabsiga difaaca jirka ayaa ku biiraysa dagaal ka lagula jiro fayruuska.

English

soon, the adaptive immune response joins the fight against the virus.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

hoos u dhigida difaca jirka wuxuu aasaasi u yahay daawaynta cytokine storms, gaar ahaan bukaanada liita.

English

immunosuppression is essential in the treatment of cytokine storms, especially in severe patients.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

faafitaanka daawacyada alveolar, xuubka daloolada jirka oo tarmaya iyo kororka macrophages ayaa sidoo kale lagu arkay bukaanada sars.

English

diffuse alveolar damage, epithelial cell proliferation and an increase of macrophages are also observed in sars patients.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

sababtoo cudurka caalamiga ee gudaha yurub, wadamo badan oo ah aaga schengen ayaa xayiray dhaqdhaqaaqa xorta ah dajiyayna kontooralada xuduuda.

English

around 200 countries and territories have had at least one case.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

eebow waan rumeynay waxaad soo dejisay waxaana raaenay rasuulka ee nagu qor (nagadhig) la jirka markhaatiyada.

English

"o lord, we believe in your revelations and follow this apostle.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Somali

fiidmeerooyinkaani waxay qabaan ka hortaga jirka ee sars-cov iyo taxanaha genome ee sarsr-rh-batcov hku3.

English

these bats are positive for anti-sars-cov antibodies and genome sequence of sarsr-rh-batcov hku3.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

xusuusana maalintuu qaniini daalimku gacantiisa (faraha) isagoo dhihi shalleytee maan yeesho la jirka rasuulka jid (maan rumeeyo).

English

and (remember) the day when the zalim (wrong-doer, oppressor, polytheist, etc.) will bite at his hands, he will say: "oh! would that i had taken a path with the messenger (muhammad saw).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Somali

eebow waan rumeynay waxaad soo dejisay waxaana raaenay rasuulka ee nagu qor (nagadhig) la jirka markhaatiyada. (umadda nabi muxamad).

English

“our lord, we have believed in what you have revealed, and we have followed the messenger, so count us among the witnesses.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,926,141 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK