Results for falaysan translation from Somali to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Somali

English

Info

Somali

falaysan

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

rasuullow ka cuna xalaasha, falana wanaag, anigu waxaad falaysan waan ogahaye.

English

'o messengers, eat of the good things and do righteousness; surely i know the things you do.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

eebe waa kan idin anbuuray qaarkiinna gaaluu noqday, qaarkiinna mu'miniin, eebana waxaad camal falaysan waa arkaa.

English

he it is who created you, but one of you is a disbeliever and one of you is a believer, and allah is seer of what ye do.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,584,661 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK