Results for gargaari translation from Somali to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

in iyaga uun loo gargaari.

English

[that] indeed, they would be those given victory

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

gargaarka eebe, wuxuuna u gargaari cidduu doono, waana adkaade naxariista ah.

English

at allah’s help. he helps whomever he wishes, and he is the all-mighty, the all-merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

annagaa u gargaari rasuuladanada iyo kuwa rumeeyey xaqa nolosha adduun iyo maalinta ay kici maragyadu.

English

indeed we shall help our apostles and those who have faith in the life of the world and on the day when the witnesses rise up,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

qoomkayow yaa iiga gargaari eebe haddaan eryo kuwaas (xaqa rumeeyey) miyeydaao wax xusuusanayn.

English

"and o my people! who will help me against allah, if i drove them away? will you not then give a thought?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Somali

waa saas, ruuxii ciqaaba inta la ciqaabay oo kale markaas la gardaraysto wuu u gargaari eebe, eebana waa cafiye dhaafa.

English

all that; and whosoever chastises after the manner that he was chastised and then again is oppressed, assuredly god will help him; surely god is all-pardoning, all-forgiving.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

idin wax yeellayn mahayaan wax dhibah mooyee, hadday idin la dagaallamaana waxay idiin jeedin dabada (way carari) loona gargaari maayo.

English

they can never harm you beyond annoyance. in a fight, they will turn back in defeat and they will not be helped.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,882,064,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK