Results for intaas ka badan waaa dhib waxaas translation from Somali to English

ruuxiise jeedsada intaas ka dib kuwaasi waa kuwo faasiqiin ah.
after this, whoever turns away will be of the evil-doers.

ee maxaa gaalada u sababay beeninta qiyaamada intaas ka dib.
after (knowing) this, what makes you still disbelieve in the day of judgment?

ruuxii ku been abuurta eebe korkiisa intaas ka dib kuwaasu waa uun daalimmin.
and anyone who fabricates lies about god even after this, is wicked indeed.

kuwa toobad keena intaas ka dib mooyee oo wanaajiya eebana waa dambi dhaafe naxariista.
but those who repent and mend their ways shall be excepted for indeed allah is forgiving, all-compassionate.

markaas eebe ka toobad aqbalo intaas ka dib cidduu doono eebana waa dambi dhaaafe naxariista.
after that occasion god forgave those whom he wanted. god is all-knowing and all-merciful.

kuwa falay xumaan markaas toobad keenay intaas ka dib oo rumeeyey xaqa eebahaa intaas ka dib waa dambi dhaafe naxariista.
and those who performed misdeeds and then repented and accepted faith – so after that, your lord is oft forgiving, most merciful.

marka laga reebo kuwa toobad keena intaas ka dib oo wanaajiya, eebana waa (dambi) dhaafe naxariista.
except for those who repent afterwards, and reform; for god is forgiving and merciful.