Results for iskaa wax u qabso translation from Somali to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

iskaa wax u qabso

English

volunteer

Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

wax sida eebe wax u xidhina ma jiro.

English

and allah will bind as none other can bind.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

waxaana loo lacnaday siduu wax u goostay.

English

(self-)destroyed is he, how he planned!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

haddana waxaa loo lacnaday siduu wax u goostay.

English

again (self-)destroyed is he, how he planned! -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

hadaan doonana waan maansheynaa wax u gargaarana mahelaan lamana koriyo.

English

and if we like we drown them, whereat they have no one to call for help, nor are they rescued

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

dadkuna xoog ma leh (maalintaas) iyo wax u gargaaara midna.

English

(man) will have no power, and no helper.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

haddaad dhab ahaan wax u ogtihiin (waad dayn lahaydeen xumaanta).

English

if you knew with knowledge of certainty.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

anagaa dejinay quraanka habeen barakeysan (layletulqadar) anagaana wax u digi.

English

indeed, we sent it down during a blessed night. indeed, we were to warn [mankind].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,680,401 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK