Results for iyagoo translation from Somali to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Somali

English

Info

Somali

iyagoo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

xiddiguhuna daataan (iyagoo madow).

English

and when the stars darken,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

faakihadna way heli, iyagoo lagu sharti.

English

a variety of delicious fruits; and they shall be honoured

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

iyagoo leh kallaha oo beerta goosta.

English

"go early to your farms, if you want to pluck the fruits".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Somali

oy kuna dangiigsan korkeeda iyagoo is qaabili.

English

reclining on them, face to face.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

waxaana gubi wajigooda naarta iyagoo waji diiran.

English

the fire lashes their faces, and therein they grimace.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

jidka jahannamo mooyee iyagoo ku waari waligood.

English

except the way of hell, to dwell therein for ever.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,759,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK