Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arrintaasuna waxay ku sugantahay kutubtii hore.
and this is in the books of the earliest (revelation),-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kutubtii (nabi) ibraahim iyo (nabi) muuse.
the scriptures of abraham and moses.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
waxaa ugu sugan qisadooda waano kuwa caqliga leh, mana aha sheeko la been abuurtay waase urumayn wixii ka horeeyay (oo kutubtii xaqa ahayda) iyo caddaynta wax kasta iyo hanuunka iyo naxariista ciddi rumayn xaqa.
assuredly in their stories is a lesson for men of understanding. it is not a discourse fabricated, but a confirmation of that which went before it, and a detailing of everything, and a guidance and a mercy unto a people who believe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: