Results for markastoos translation from Somali to English

waxaan qaadnay ballanka banii'israa'iil waxaana u diray xaggooda rasuullo, markastoos ula yimaaddo rasuul waxaan naftoodu jeelayn koox way beeniyaan kooxna way dilaan.
and we took a covenant from the children of israel and sent to them many messengers. but whenever any messenger brought to them something that did not suit their desires, they gave the lie to some of them and killed the others,

wuxuu u dhawyahay hillaacu (xaqu) inuu dafo aragooda, markastoos u ifo way ku socdaan, markuu ku mugdiyoobana way istaagaan, hadduu eebe doonana wuxuu la tagaa maqalkooda iyo aragooda eebana wax walba waa karaa (oos doonoo).
it seems the lightning may snatch away their sight from them; whenever it flashes they walk in it, and when it darkens they stand still; if allah willed, he could take away their hearing and their sight; indeed allah is able to do all things.