Results for rasuulkiisu translation from Somali to English

markey munaafiqiintu lahaayeen iyo kuwa quluubta ka buka eebe iyo rasuulkiisu waxaan dhagar ahayn nooma yaboohin.
and [remember] when the hypocrites and those in whose hearts is disease said, "allah and his messenger did not promise us except delusion,"

ma qalbigay ka bukaan mise way shakiyeen mise waxay ka cabsan in eebe ku jawr falo iyo rasuulkiisu, saas ma aha ee kuwaasu waa kuwo daalimiin ah.
are their hearts afflicted with the disease (of hypocrisy)? or, are they in doubt? or, do they fear that allah and his messenger will be unjust to them? in fact, they themselves are unjust.

mu'minka hadalkiisu marka loogu yeedho eebe iyo rasuulkiisu inuu kala xukumo dhexdooda waa uun inay dhahaan waan maqallay waana adeecnay kuwaasuna waa uun kuwa liibaanay.
-the only saying of the believers when they were called to allah and his apostle thathe might judge between them was that they said: we hear and we obey. and these! they are the very ones blissful.

hadday ku raalli noqdaan waxay siin eebe iyo rasuulkiisu oy dhahaan waxaana nagu filan eebe wuxuu naga siin eebe fadligiisa rasuulkiisuna wuu nasiin anaguna eebe unbaan wax ka doonaynaa (saasaa u khayroon).
(how much more seemly) had they been content with that which allah and his messenger had given them and had said: allah sufficeth us. allah will give us of his bounty, and (also) his messenger. unto allah we are suppliants.

kuma haboona (umana banaana) nin mu'min ah iyo haweenay mu'minad ah marka eebe iyo rasuulkiisu wax xukumayaan inay khiyaar u yeeshaan amarkooda, ruuxiise caasiya eebe iyo rasuulkiisa wuxuu dhumay dhumid cad.
a faithful man or woman may not have any option in their matter, when allah and his apostle have decided on a matter, and whoever disobeys allah and his apostle has certainly strayed into manifest error.