Results for sanka translation from Somali to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Somali

English

Info

Somali

sanka

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

English

Info

Somali

waji gashadku waa inuu ku xidhmaa sanka iyo afka oo uu buuxiyaa inta u dhaxaysa.

English

if you do wear a mask, make sure to use it correctly.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

dheecaanada sanka ayaa laga qaadaa caruurta ka yar 5 sano ee ay ka muuqato calaamado sanbabo xanuun.

English

nasopharyngeal swabs are taken from children younger than 5 years showing symptoms of acute bronchitis or bronchiolitis.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

walalayaal allah ka baqa waa kan ku yeley sanka aad ku nefsaneysid dagaha ad wax ku maqleysid indaha aad wax ku arkeysid

English

fear allah, he is the one who has made you breathe through your nose.

Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

who waxay ku waaninaysaa dadka inay ka fogaadaan ku taabashada indhaha, sanka, mise afka gacmo aan la dhaqin.

English

cdc further recommended using an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol by volume when soap and water are not readily available.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

jamhuuriyada czech iyo slovakia ayaa joojiyay in banaanka bulshada loo soo baxo iyadoon la xirnayn maaskarada mise daboolista sanka iyo afka qofka.

English

thailand's health officials are encouraging people to make cloth facemasks at home and wash them daily.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

macluumaadka hordhaca ahi waxa uu muujinayaa in xadiga dare ee ribavirin lagu qaadanayo sanka ee sars-cov-2 ee vitro.

English

on 28 march 2020, the fda issued an emergency use authorisation for hydroxychloroquine and chloroquine at the discretion of physicians treating people with covid-19.the chinese 7th edition guidelines also include interferon, ribavirin or umifenovir for use against covid-19.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

cdc waxay ku talinaysaa in la saarto afka iyo sanka kilinikis marka la qufacayo ama hundhisayo oo waxay ku talinayaan in la isticmaalo suxulka gudaha hadii aan la haysan kilinikis.

English

preventive measures to reduce the chances of infection include staying at home, avoiding crowded places, washing hands with soap and water often and for at least 20 seconds, practising good respiratory hygiene and avoiding touching the eyes, nose or mouth with unwashed hands.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

gp yada waxay ka qaadaan dheecaanada sanka dadka ay ka muuqato xanuun neefmareen oo ba'an toddobo maalin gudahood ee markii ugu horaysay ee calaamadaha la arkay.

English

gps take nasopharyngeal swabs from persons showing acute respiratory illness within 7 days of the onset of symptoms.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

shaybaadhka waxaa kaliya lagu sameeyaa muunada duufka ee markaa lagu qaaday burushka sanka la geliyay; laakiin, muunada duufka ama xaakadu waxa ayaa sidoo kale la isticmaali karaa.

English

the standard method of testing is real-time reverse transcription polymerase chain reaction (rrt-pcr).

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

intaas waxaa dheer, sambalada dheecaanada sanka waxaa laga qaadaa qofkasta oo 5 sano jir ah ama ka wayn oo ay ka muuqato ili markaas billawday oo ba'an iyo fayruuska caabuqyada neefmareenka.

English

additionally, nasopharyngeal samples are taken from anyone 5 years and older showing acute onset of ili and respiratory synctial virus.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

muujinta bararka xuubka sanka, bararka insha, qandho, iyo bararka tuubooyinka neef-mareenka ayaa ah wax u caada ah cudurka uu sababo hcov-nl63.

English

presentation of coryza, conjunctivitis, fever, and bronchiolitis is common in the disease caused by hcov-nl63.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

noocyada taageerada neefsiga ee covid-19 waxa uu la xidhiidhaa ku guul daraysiga neefsiga kaas oo si wanaagsan loogu daraasadaynayo dadka ku jira isbitaalka, taas oo cadaymo muujinayaan in tuunbo la is geliyo la iska ilaalin karo oo sanka la iskaga dhaadhiciyo ama laba heer oo hawo mareenka ah.

English

most cases of covid-19 are not severe enough to require mechanical ventilation or alternatives, but a percentage of cases are.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

rcgp rsc dhaqamada fayruuska waxay hamin doonaan inay qaadaan 200-300 oo dheecaanka sanka ah todobaadka kasta daafaha shabakada ogaanshaha cudurka rcgp rsc, iyadoo laga soo uruurinayo tijaabooyinka dhamaan da'aha kala duwan.

English

the rcgp rsc virology practices will aim to undertake 200-300 nasopharyngeal swabs per week across the rcgp rsc sentinel network, collecting specimens across all age bands.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Somali

dadku waxa ay sido kale qaadi karaan cudurada neefsashada sida hargabka ama durayga, tusaale ahaan, hadii ayna mayrin gacmahooda oo ay kadibna taabtaan indhahooda, sanka ama afka (sida, dheecaanka).

English

people can also become infected with respiratory diseases such as influenza or the common cold, for example, if they do not wash their hands before touching their eyes, nose, or mouth (i.e., mucous membranes).

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,279,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK