Results for soo barbar translation from Somali to English

soo barbar
growth

soo dhawoow
hello

waad soo dhaweyneysaa
welcome

ii soo dir nambarkeeda
send me her telephone number

waar soo sii waalal
it's always going to be sleepy

caawa ii soo duceeyaasxaabtayda
pray for me tonight my friends

waa soo hormaray macnaheedu.
ha mim

waana la' soo saaray
and it was displayed

eebaha soo bixiya daaqa.
and who bringeth forth the pasturage,

isbadadllada la arkay ee dhacdooyinka guud ee covid-19 waxay soo jeedinaysaa in cudurkan caalamiga ah oo ku faafayo xawli la is barbar-dhigi karo dhamaan wadanada.
the observed trends in the cumulative incidence of covid-19 suggest that the pandemic is progressing at a comparable speed in all countries.

in taas waxaa dheer, wax ka badallida nidaamka kor joogtaynta ee jira si loo aruuriyo xogta dad weynaha hab is barbar socda ayaa sidoo kale wax ku ool ah.
in addition, modifying the existing surveillance system to collect population data in a parallel way has also been effective.

macluumaadkan waxaa loo adeegsaday qiimaynta isbadallada covid-19 ee gudaha eu/eea iyo uk iyo in lala barbar-dhigo mida talyaaniga.
these data were used for assessing the trends of covid-19 in eu/eea and the uk, and comparing them to that in italy.

marka la barbar dhigo, kiisaska aan joogtada ahayn iyo qaybo mers ah waxa wadaan in ay ku dhacaan barigga dhexe oo ay kusii faafan gobolo kale ayagoo leh illo xollo ka qaaditaanka cudurka oo joogto ah ee gudaha goobahaas.
in contrast, sporadic cases and clusters of mers continue to occur in the middle east and spread to other regions owing to the persistence of zoonotic sources in endemic areas.

dalalku sidoo kale way ku kala duwan yihiin shaybaadhka iyo nidaamka ay u sheegaayan, markaa marka la is barbar dhigo tirada la sheegey ma sheegeyso taariikhda rasmiga ah ee safmarka ee inta uu ka le'eg yahay aagaga.
many countries are experiencing a severe shortage of test kits, and the authorities have not been able to test everybody who is at high risk, so the real number of cases is probably much higher than the official one.

jaantusyada sare waxay soo jeedinayaan in sars-cov-2 in uu leeyahay awood aad u saraysa oo u ku faafi karo marka la barbar dhigo mers-cov iyo sars-cov, lakiin ka dhimasha yar yahay labada danbe.
the above figures suggest that sars-cov-2 has a higher ability to spread than mers-cov and sars-cov, but it is less lethal than the latter two.

afraad, sababtoo dabiicada falanqaynta garaaf ahaaneed ee xogtan, heerka weerarka ee dadka qabama ama aan qabin xaaladaha caafimaad ee hooseeya la isma barbar dhigi karo, sidaas awgeed kala duwanaanshaha halista xanuunka covid-19 ee kooxahan lama qiyaasi karo.
fourth, because of the descriptive nature of these data, attack rates among persons with and without underlying health conditions could not be compared, and thus the risk difference of severe disease with covid-19 between these groups could not be estimated.