Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for gacan translation from Somali to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

Norwegian

Info

Somali

gacan

Norwegian

hånd

Last Update: 2014-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Somali

waxaanu ku qaban gacan adag.

Norwegian

så ville vi grepet ham i høyre hånd,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Somali

nabiyow ku dheh haweenkaaga haddaad tihiin kuwo dooni nolosha adduunyo iyo quruxdeeda kaalaya waan idin gacan marin si quruxsanna idiinsiideyne.

Norwegian

du profet, si til dine hustruer: «om dere begjærer jordelivet og dets pryd, så bare kom, og jeg vil utruste dere og sette dere fri på en pen måte.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Somali

kuwa la furo waxaa u sugnaaday gacan maris (mataac) si fiican, waxayna ku tahay xaq kuwa dhawrsada.

Norwegian

fraskilte hustruer skal ha underhold på vanlig måte. dette er en plikt for de gudfryktige.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Somali

kuwa (xaqa) rumeeyow hadaad guursataan haween mu'minaad ah markaas aad furtaan taabasho horteed, wax cidda ah kuma lihidin korkooda oy tirsan, ee gacan mariya una siidaaya si quruxsan.

Norwegian

dere som tror, når dere ekter troende kvinner og så skiller dere fra dem før dere har rørt dem, behøver dere ikke å regne med ventetid for dem, men utstyr dem og la dem gå på en pen måte.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,934,716,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK