Results for cibaadadayda translation from Somali to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Somali

Swedish

Info

Somali

cibaadadayda

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

Swedish

Info

Somali

jinni iyo insi waxaan cibaadadayda ahayn uma abuurin.

Swedish

jag har skapat de osynliga väsendena och människorna enbart för att de skall [känna mig och] dyrka mig.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

wuxuu yidhi eebehiin i barya aan idiin ajiibee, (aqbalee) kuwa iska weyneeya cibaadadayda waxay gali doonaan naarta jahannamo, iyagoo dulleysan.

Swedish

er herre säger: "be till mig, så skall jag besvara er [bön]. de som håller sig för goda för att tjäna mig skall gå med böjt huvud in i helvetet."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,113,376 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK