Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waqtiga waa dhamaaday
geçen süre
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
waxaan u yaboohnay nabi muuse soddan habeen waxaana ku dhamaystirray toban, wuxuuna ku dhamaaday ballankii eebihiis afartan habeen, wuxuuna ku yidhi nabi muuse walaalkiis haaruun iiga dambee qoomkayga wanaakina hana raacin jidka mufsidiinta.
(bana ibadet etmesi için) musa'ya otuz gece vade verdik ve ona on gece daha ilave ettik; böylece rabbinin tayin ettiği vakit kırk geceyi buldu. musa, kardeşi harun'a dedi ki: kavmimin içinde benim yerime geç, onları ıslah et, bozguncuların yoluna uyma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: