Results for naftoodu translation from Somali to Turkish

mana maqlaan shanqadteeda iyaguna waxay doonto naftoodu yey ku waari.
bunlar onun (cehennemin) uğultusunu bile duymazlar. canlarının istediği şeyler içinde temelli kalırlar.

eebe wuxuu dooni inuu idinka toobad aqbalo waxayse dooni kuwii raacay waxa naftoodu jeceshahay inaad iilataan iilasho wayn.
allah sizin kendisine yönelişinize karşılık vermek ister; heva ve heveslerine uyanlar ise sizin büsbütün sapıtmanızı ister

siiya haweenka meherkooda isagoo waajib ah hadday idiinka raali noqoto wax ka mid ah naftoodu cuna idinkoo shifaysan oo kadban.
evleneceğiniz kadınlara mehirlerini gönül hoşluğu ile verin. eğer mehrin bir kısmını gönül rızasıyla size bağışlarlarsa onu içinize sine sine afiyetle yeyin.

yeyna ku yaab galinin xoolahoodu iyo caruurtoodu, wuxuu un dooni eebe inuu ku ciqaabo nolosha adduun oy baxdo naftoodu iyagoo gaala ah.
artık onların malları ve evlatları, seni şaşırtıp imrendirmesin. Şüphe yok ki allah, onları o malla, o evlatla dünya hayatında azaplandırmayı diler ve kafir olarak da güçlükle can vermelerini murad eder.

haweenka la furayna waxay sugi naftoodu saddex daahir, mana u banaana inay qariyaan waxa eebe ku abuuray makaankooda haddy yihiin kuwo rumeeyey eebe iyo maalinta dambe.
boşanan kadınlar (başkasıyla evlenmeden önce) kendi kendilerine üç aybaşı beklemeli. allah'a ve ahiret gününe inanıyorlarsa allah'ın rahimlerinde yarattığını gizlemeleri uygun olmaz.

wayna diideen iyagooy yaqiinsatay naftoodu dulmi iyo isla sarreeyn darteed, ee day siday ahaatay cidhibtii mufsidiinta (xumo wadayaasha).
gönülleri kesin olarak kabul ettiği halde, haksızlık ve büyüklenmelerinden ötürü onları bile bile inkar ettiler. bozguncuların sonunun nasıl olduğuna bir bak!

sanammaduna magacyo aad magacowdeen idinka iyo aabayawgiin mooyeen wax kale ma aha, wax xuja ahna eebe uma soo dajinin, waxaan mala ahaynna ma raacayaan iyo waxa naftoodu doonto, xagga eebana waxaa uga yimid hanuun.
aslında bu putlar sizin ve atalarınızın uydurduğu, kuru isimlerden, boş lafızlardan başka bir şey değildir. allah onların tanrılıklarına delil olabilecek hiçbir şey indirmemiştir.

waxaan qaadnay ballanka banii'israa'iil waxaana u diray xaggooda rasuullo, markastoos ula yimaaddo rasuul waxaan naftoodu jeelayn koox way beeniyaan kooxna way dilaan.
and olsun ki İsrailoğullarından söz aldık ve onlara peygamberler gönderdik. nefislerinin hoşlanmadığı bir şeyle onlara her peygamber gelişte, bir kısmını yalanlarlar ve bir kısmını da öldürürlerdi.

waxaa ka mid ah gaalada kuwo ku dhagaysan (nabiyow), markay agtaada ka baxaanna ku dhihi kuwa cilmiga leh (asxaabta) muxuu lahaa dhawaan, kuwaasi waa kuwa eebe daabacay quluubtooda, waxay naftoodu jeclaydna (oo xunna) raacay.
fakat senin yanından çıktıkları zaman kendilerine bilgi verilmiş olanlara: "demin ne söyledi?" derler. onlar allah'ın kalblerini mühürlediği, keyiflerinin ardına düşmüş kimselerdir.