Results for xaqa translation from Somali to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Somali

Turkish

Info

Somali

oo xaqa beeniyay jeedsadayna.

Turkish

ki o, yalanlamış ve yüz çevirmişti.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

naftase xaqa rumaysay ee xasillooneey.

Turkish

ey doygunluğa ermiş kişi,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

ka warrama midka xaqa ka jeedsaday.

Turkish

gördün mü arkasını döneni?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

waana kuwa rumeeyay (xaqa) dhawrsadana.

Turkish

onlar allah'a inanmış ve o'na karşı gelmekten sakınmışlardır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

hadduu yahay kuwa xaqa beeniyay ee dhumayna.

Turkish

ama eğer dini yalan sayan sapıklardan ise onun ziyafeti kaynar su, peşinden de cehenneme atılış olacak.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

ee nagu hanuuni jidka toosan (xaqa).

Turkish

bizi doğru yola ilet.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Somali

iyo malaa'igta xaqa iyo baadilka kala bixisa.

Turkish

(hak ile batılı) birbirinden iyice ayıranlara;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

wuxuuna ka midyahay addomadannada rumeeyay (xaqa).

Turkish

doğrusu o, bizim inanmış kullarımızdandı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Somali

ood ka yeeleysaan (mahaddii) riqigiinna beenin (xaqa).

Turkish

allah'ın verdiği rızka karşı şükrü, onu yalanlamakla mı yerine getiriyorsunuz?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,163,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK