Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el comando de limpieza.
ne komandën e pastrimit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
examinar el sistema de archivos
shfleto sistemin e skedarëve
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
el sistema de mercado monetario.
sistemi monetar-tregut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buscar en el sistema de archivos
kërko sistemin e skedarëve
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bloquea el sistema de este barco.
leshoje kete ne te gjithe ekranet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el sistema aprovechó..
eja këtu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- así funciona el sistema de justicia.
sepse vetëm në këtë sistem punon drejtësia kllajd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero el sistema de seguimiento estelar--
- por sistemi star tracker
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el sistema de encendido, lo han arrancado.
ndezja e sistemit, ajo është rrënuar plotësisht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es un desorden en el sistema de valores.
kjo është një sistem vlerash çrregullim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- este es el sistema de seguridad, ¿eh?
duke folur për sistemin e sigurimit tënd, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- servicio de limpieza, sr.
pastruesi, zotëri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1967, lbj implementó el sistema de dos equipos...
në vitin 1967 lindon xhonson futi sistemin me dy grupe...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien de limpieza o algo así.
rrafshusi satazave!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
explore el sistema de archivos y gestione los archivos
shfleto sistemin e skedarëve dhe menaxho skedarët
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora todo el sistema de vigilancia tiene un problema.
tani i gjithë sistemi i mbikëqyrjes ka virus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el pabellón d comparte el sistema de ventilación con mantenimiento.
blloku d përdor të njëjtin sistem ventilimi me atë të mirëmbajtjes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que las obras de limpieza, miel.
kështu bëhet spastrimi nga të pasurit, zemër.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien más trató de hackear el sistema de merlyn global.
dikush tjetër u mundua të hynte në sistemet e merlin grup.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
después debemos alojar a los de limpieza.
ne kemi nevojë për të marrur disa ekipe pastrimi më pas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: