Results for protejo translation from Spanish to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Albanian

Info

Spanish

las protejo.

Albanian

une kujdesem per to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo la protejo.

Albanian

une e mbroj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

protejo sus bienes.

Albanian

mbroj punën e tyre, nëse e dini.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sólo la protejo, ¿sí?

Albanian

vetëm e mbrojë, në rregull?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo protejo la tienda.

Albanian

thjesht po tregohem mbrojtëse ndaj dyqanit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las protejo de los espíritus.

Albanian

po i mbroj nga shpirtrat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sólo protejo a mi amigo.

Albanian

- unë jam vetëm duke u përpjekur për të mbrojtur shoku im.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero ahora te protejo yo, noah.

Albanian

por të mbroj unë tani, noa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero, oye... yo protejo a los que amo.

Albanian

por... unë i mbroj njerëzit që dua.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero que sepas que yo te protejo.

Albanian

dua që ta dish se do të të ruaj krahët.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando yo quiero a alguien, lo protejo.

Albanian

hej, hej. kur dua dikë, e mbroj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

protejo a mi familia, no de su compañía, del gobierno.

Albanian

vetëm po përpiqem që ta mbroja familjen time, mirë? jo nga kompania juaj, por nga qeveria.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

, cumplo mi promesa con mi padre, te protejo de amenazas como él.

Albanian

unë po ju mbroj prej kërcënimeve të tij!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y lo que protejo en los niños. es lo que me convierte en un guardián.

Albanian

ajo çfarë mbroj te fëmijët më bën gardian.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-vamos sabes que te aceptaron- y sabes que quieres ir, solo te protejo

Albanian

- mos bëj kështu. ti e di që ke fituar. dhe ti e di që ai s'ke qejf që ti të shkosh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo siempre te protejo - por que me diste una pistola vacia? - no sabia

Albanian

e sheh gjithmon te ruaj. -posi, më ke dhën armë të zbrazur.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y cuando el demonio engalanó sus obras y dijo: «¡nadie podrá venceros hoy, yo os protejo!»

Albanian

përkujto (muhammed) kur shejtani u dha guxim për veprat e tyre dhe tha: “s’ka kush që mund t’iu mposhtë sot ju, unë jam mbrojtës juaji!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- porque no tienen quien los proteja.

Albanian

ai e din se askush sąi mbronë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,726,120 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK