Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a que se dedica?
ماذا يعمل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
-¿a que se dedica?
ما هي رتبته بالعمل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿a que se dedica?
ماذا يفعل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a que se dedica ella?
ماذا تعمل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es a lo que se dedica.
هذا ما يفعله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿y a que se dedica?
ـ إذاً, ما الذي سيفعلهُ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y él a que se dedica?
وماذا هو مكرس له؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a que se dedica sr. dylan
-ماهو عملك سيد دلين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿a que se dedica bert gordon?
-وماذا يعمل (بيرت جوردون) هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a que se dedica tu "marido"?
ماذا يعمل زوجك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- por aquello a lo que se dedica.
نوع العمل الذى نحن بصدده.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quiere decirnos a que se dedica?
هل تخبرنا ما هو عملك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es a lo que se dedica, ¿cierto?
هذا هو مصدر رزق هذا الرجل، صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-encantada:¿a que se dedica usted?
- بكل سرور..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿nos permite preguntarle a que se dedica?
هل ممكن ان نسأل , بماذا تعمل انت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿en españa?
في "اسبانيا"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¿usted, a qué se dedica en italia?
ماذا تعملين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es extraño tu amigo, ¿a que se dedica?
لماذا صديقك غريب الأطوار؟ ماذا يعمل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a que se dedica tu padre? - es ingeniero.
إنه مهندس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que se dedica a mover drogas.
لقد حذرتها, لكنها إنتقلت إلى (كاركاس)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: