Results for acompañaremos translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

acompañaremos

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

te acompañaremos.

Arabic

. نحنُ قدمنا معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te acompañaremos

Arabic

نحن سنقودك الى الخارج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- la acompañaremos.

Arabic

-بييت و انا سوف نصحبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pete, los acompañaremos.

Arabic

بيت) ، سوف نرافقهم للخارج)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí. - le acompañaremos.

Arabic

نعم سنصحبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te acompañaremos está bien

Arabic

-سنقوم بمتابعتك و ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le acompañaremos abajo.

Arabic

خذه بعيداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nosotros, lo acompañaremos.

Arabic

نحن سَنُرافقُه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te acompañaremos fuera.

Arabic

-سوف نسير بك للخارج . -لا , لا تكونى سخيفة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acompañaremos a amy primero.

Arabic

سنوصل ايمي للمنزل اولا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es decir, te acompañaremos.

Arabic

..أعني، ليس مرتاحين كلياً، لكن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que todos la acompañaremos.

Arabic

أظن أننا سننضم لكِ جميعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo acompañaremos. pero sólo una copa.

Arabic

سَنَلتحقُ بكم، في الحقيقة لكن فقط شراب واحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo acompañaremos en todo el proceso.

Arabic

سنكونُ معكـَ خطوةٍ بخطوةٍ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- los acompañaremos hasta el escondite.

Arabic

-سنبقى معكم إلى أن تصلوا -مهلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿acompañaremos a ariadne a su boda?

Arabic

- (إيجينا) - هل سنرافق (أريادني) في زفافها ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acompañaremos a los que no se quedaran.

Arabic

سنرافق من لايريد البقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- las acompañaremos a la puerta. - no.

Arabic

- سوف نقودكم إلى الباب لا، لا تفعلوا ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso es camino a lamia. te acompañaremos.

Arabic

هذا في طريقنا للعوده الي لاميا و سوف نرافقك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le acompañaremos hasta que llegue su transporte.

Arabic

حتى تصل وسيلة نقلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,734,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK