Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. productos
ألف - النواتج
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) productos
(أ) المنتجات (الفرع هاء، المادة 6 من مشروع النص)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. productos minerales
ألف - المنتجات المعدنية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
a) productos sustantivos
(أ) النواتج الفنية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:
a. productos básicos agropecuarios
ألف - السلع الزراعية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. productos de apoyo estándar
ألف - نواتج الدعم الموحدة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
a) "productos prohibidos "
)أ( "المُنتج المحظور "
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) productos de la descomposición por fuego
(أ) منتجات التحلل بفعل الحرائق
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) productos y servicios forestales;
(أ) منتجات الغابات وخدماتها؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:
10. fiscal adjunto (a, b)
10- مساعد نيابة عامة (أ، ب)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a) productos, servicios y sistemas eficientes;
(أ) منتجات وخدمات ونظم تتسم بالكفاءة؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. productos minerales (todas las otras fuentes)
ألف- منتجات التعدين (جميع المصادر الأخرى)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
a) productos básicos agrícolas y alimentos (agroalimentos);
(أ) السلع الأساسية الزراعية والأغذية؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.