Results for agarrando translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

agarrando

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

agarrando un poco.

Arabic

أحصل على البعض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que está agarrando?

Arabic

ماذا يفعل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- agarrando gentilmente.

Arabic

- فهمت، سأمسك الثدي بلطف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# agarrando mi café #

Arabic

♪ clutching my coffee ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿estaba agarrando?

Arabic

- هل كان متمسكا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

agarrando ese cuchillo.

Arabic

تحملين هذا السكين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me estoy agarrando.

Arabic

حسناً, متمسّكة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¡me estoy agarrando!

Arabic

أمسك إننى أمسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡me estaba agarrando!

Arabic

-هو يقوم بالمسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

están agarrando armas.

Arabic

إنهم يحصلون على أسلحة , يا رجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, agarrando los cables.

Arabic

أوكي, ممسكة بالأسلاك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- estabas agarrando mi teta.

Arabic

-كنت تمسك بحلمتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡esta agarrando el teléfono!

Arabic

يقوم بسحب الهاتف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la estás agarrando...¿bien?

Arabic

هل أنت ممسك به جيدا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te sigue agarrando el?

Arabic

- هل مازلت تمتلك الـ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿la estás agarrando? -sí.

Arabic

هل أمسكت به؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estamos agarrando ese punto?

Arabic

هل فهمتم تلكك النقطة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ya estoy agarrando mi paso.

Arabic

اعتقد بأنه يعود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿estás agarrando tu bolso?

Arabic

هل أنتِ تمسكين بحقيبتكِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

agarrando la jota en la vuelta.

Arabic

لقد حصلت على ذلك الولد في توزيعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,279,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK