Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(firmado) jamal alrowaiei
(توقيع) جمال الرويعي
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(firmado) jamal fares alrowaiei
(توقيع) جمال فارس الرويعي
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. alrowaiei (bahrein) (habla en árabe): mi delegación desea expresar su agradecimiento al embajador paul badji, presidente del comité para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino. también queremos agradecer a todos los demás miembros del comité los esfuerzos que han realizado para preparar el trigésimo quinto informe del comité (a/64/35), que contiene información valiosa sobre el grave deterioro de la situación en los territorios palestinos ocupados.
السيد الرويعي (البحرين): يتقدم وفد بلادي بالشكر إلى سعادة السفير بول بادجي، رئيس اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف، وكذلك إلى أعضاء اللجنة جميعاً على ما بذلوه من جهد في إعداد التقرير الخامس والثلاثين الذي يحوي معلومات قيمة تفصح في محتواها عن تدني الحالة في الأرض الفلسطينية المحتلة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: