Results for aplastante translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

aplastante

Arabic

رائع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡aplastante!

Arabic

! تمكّنت منه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fue aplastante.

Arabic

.بأنإنهيارأرضي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡gravedad aplastante!

Arabic

تدمير الجاذبية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es profundidad aplastante.

Arabic

هذا العمق سيسحقنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero aplastante poderoso!

Arabic

هذا الرجل قوي,وروحه تقاتل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la evidencia es aplastante.

Arabic

الأدلة غامرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vaya cosa, ese puño aplastante.

Arabic

تلك "القبضة الساحقة" ذات شأن حقًّا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ganaba de forma aplastante.

Arabic

وقد فازت فوزا ساحقا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cabaret. un éxito aplastante.

Arabic

فاتنة نجاح ساحق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

algo cayó, algo fundido, aplastante.

Arabic

سقط شيء ما,شيء مصهور بصوت عالٍ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oí que fue un triunfo aplastante.

Arabic

سمعت أنها كانت أغلبية ساحقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gran victoria. un triunfo aplastante.

Arabic

فوز كبير إكتساح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- prepárate para una derrota aplastante.

Arabic

-تحضروا لخسارة مجحفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiere que su llegada sea aplastante.

Arabic

أنت تعرفين ديليندا , أنا متأكده أنها خططت لزفه كبيره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para hitler, era un victoria aplastante.

Arabic

بالنسبة لـ ( هتـلر ) كانت انتصاراً ساحقاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el hedor de la hipocresía es aplastante.

Arabic

رائحة النفاق تضرب بقوة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ustedes, que han sufrido este yugo aplastante,

Arabic

يامن ترزحون تحت هذا النير الساحق،

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es la segunda victoria aplastante en américa.

Arabic

إنه ثاني أكبر فوز... -في تاريخ أمريكا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

♪ la verdad es aplastante como un talón ♪

Arabic

♪ و الحقيقة هي سحق مثل كعب ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,795,011,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK