From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aprindi catalana con arabe
aprindi الكاتالونية مع العر
Last Update: 2015-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meter la mano en un saco de cereales, romper la crema catalana, con la cucharita,
تخفض يدها داخل أكياس الحبوب أو تلهو بصحن الكريمة بملعقة الشاي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que quieres decir con árabe?
- أي عربي !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la ruta, en el auto con arab ali. estamos buscando.
طبعاً على الطريق، في سيارة معالعربيعليّ،نحن مازلنا نبحث .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es algo así como "primavera irlandesa", pero con árabes.
نوع من مثل الربيع الأيرلندي ولكن مع العرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
además, hay una ley israelí sobre la ciudadanía que prohíbe a los palestinos que se casan con árabes israelíes vivir con sus cónyuges en israel.
إضافة إلى ذلك، هناك قانون إسرائيلي بشأن المواطَنة يحظر على الفلسطينيين الذين يتزوجون من عرب إسرائيل العيش مع من يتزوجونه في إسرائيل().
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tercer lugar, hay una ley israelí sobre ciudadanía que prohíbe a los palestinos que se casan con árabes israelíes vivir con sus cónyuges en israel.
ثالثاً، هناك قانون إسرائيلي بشأن المواطَنة يحظر على الفلسطينيين الذين يتزوجون عربيات إسرائيليات، والفلسطينيات اللواتي يتزوجن عرباً إسرائيليين، من العيش مع أزواجهم في إسرائيل.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
70. el sr. flores baños había representado a la sra. rosalinda vargas en un caso de reclamo de pensión de alimentos para su hijo iniciado contra el sr. josé rubén robles catalán, con quien había tenido relaciones.
70- وكان السيد فلوريس بانيوس يمثل السيدة روزاليندا فارغاس في قضية رفعتها بخصوص نفقة طفل ضد السيد خوسيه روبين روبليس كاتالان الذي كانت قد أقامت معه علاقة من قبل.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: