Trying to learn how to translate from the human translation examples.
aptt ratio
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ratio
نسبة
Last Update: 2012-05-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ratio bienio
فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ratio de equidad
عدد التلاميذ
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ratio por 100.000
المعدل لكل 100 ألف ولادة حية
descripción de la ratio
بيان النسبة
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
ratio enfermeras/médico
طبيب/ممرضات
a descripción de la ratio
نسب المؤشرات المالية الرئيسية، 2004-2007(أ)
descripción de la ratio generala
نسب المؤشرات المالية الرئيسية
ratio decidendi. caso 966: lma 34
القضية 966: المادة 34 من القانون النموذجي للتحكيم()
ratio de la misión (usuarios/
نسبة (عدد المستعملين/لكل مركبة) في البعثة
guías de composicióncustom ratio crop settings
تَرْكِيب: custom ratio crop settings
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
vehículo) ratio estándar (usuarios/
النسبة القياسية لـ (عدد المستعملين/لكل مركبة)
divisor de la ratio descripción de la ratio
نسبة المقسوم والقاسم لعام 2007
ratio niñas/niños en la enseñanza secundaria
نسبة البنات إلى البنين في التعليم الثانوي
activo circulante/pasivo (ratio de liquidez)d
الأصول/الخصوم الحالية (نسبة السيولة)(د)
activo corriente/pasivo corriente (ratio de liquidez)c
الأصول الحالية/الخصوم الحالية (نسبة السيولة)(ج)
ratios financieras clave
النسب المالية الرئيسية
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 16 Quality: Reference: Wikipedia