From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arrancar el motor y conectar la bomba
تشغيل المحرك و توصيل المضخة
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
conectar la bomba
توصيل المضخة
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nick, arrancar el motor.
(نيك) شغل المحرك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intenta arrancar el motor.
في محاولة لبدء تشغيل المحرك!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay que arrancar el motor!
- تعين علينا ان نجلب محرك بدأت! -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- arrancar el motor maldita.
- بدء تشغيل المحرك لعنة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- el motor y todo.
-المحرك وبقية المعدات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stack está trabajando para arrancar el motor
ساحاول تشغيل المحرك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abre el motor y comprueba ..
..إفتح المحرّك, و تفحص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienen el motor y la transmisión de un cuatriciclo
لديك المحرك وعدة التعشيق من دراجة رباعية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apague el motor y salga.
ليخرج جميع من في السياره
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a la plataforma. voy a conectar la bomba 3.
انا ذاهب الى البرج لاشغل المضخة 3
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el motor funciona de forma irregular durante el uso de la bomba de agua
المحرك يعمل بطريقة غير طبيعية أثناء استخدام مضخة المياه
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú hiciste funcionar el motor, y arreglaste la hélice,
- بالتأكيد لا انظر الى الطريقة التي جعلت بها المحرك يستمر بالعمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apague el motor y salga del auto.
أطفئ المحرك وترجل من السيارة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apague el motor y salga con cuidado
أطفئوا محرك عربتكم واخرجوا منها بسلام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- apague el motor y baje, por favor.
فقط يطفئ المحرّك و إخرج من السيارة، رجاء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apague el motor y baje del coche, señor.
أوقف المحرك واخرج من السيارة يا سيدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apague el motor y salga fuera del automóvil.
أطفأ المحرّك وأخرج من السيارة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigue girándolo, debemos generar la suficiente carga para arrancar el motor.
يجب أن نقوم بتوليد طاقة كافية لإدارة المحرك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: