Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- son muy asequibles.
-إن الأسعار معقولة جداً نعم, فهنالك عروضٌ جيّدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
medicamentos esenciales asequibles
العقاقير الأساسية بأسعار معقولة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
asegurar servicios asequibles;
ضمان الحصول على الخدمات بسعر يمكن تحمله
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"asequibles apartamentos londinenses"
ـ "شقق ذات أسعار معقوله في لندن" ـ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
financiación de viviendas asequibles
تمويل الإسكان الميسور التكلفة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
estos ideales son asequibles.
وهذه المثل قابلة للتحقيق بالفعل.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. financiación de viviendas asequibles
ألف - تمويل الإسكان الميسور التكلفة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
racionales y asequibles 127 - 134 99
تكنولوجيات سليمة بيئياً تكون في المتناول 127-134 103
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a. vivienda y servicios asequibles;
)أ( مسكن وخدمات يمكن تحمل قيمتها؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
acceso a medicamentos esenciales asequibles
الحصول على الأدوية الأساسية بأسعار ميسورة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
menos acceso a viviendas asequibles.
(أ) تقليل إمكانيات الوصول إلى السكن بتكلفة معقولة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, esos objetivos son asequibles.
ومع ذلك، فإنه يمكن توفيرها.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los servicios básicos deben ser asequibles.
ويجب أن تكون الخدمات الأساسية معقولة التكلفة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
las pensiones sociales son viables y asequibles
8 - المعاشات التقاعدية الاجتماعية قابلة للتنفيذ وتكاليفها في المتناول
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e. viviendas asequibles y normas de infraestructura
هاء - معايير المأوى والبنية اﻷساسية المتاحة في بوغوتا، كولومبيا)١٣(
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
recomendaciones relativas a objetivos y metas asequibles
خامسا - توصيات بشأن الغايات والأهداف القابلة للتحقيق
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
la india desarrolla tecnologías asequibles de este tipo.
والهند تعكف على استحداث تكنولوجيات معقولة التكاليف من هذا القبيل.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
infraestructura básica ambientalmente racional y servicios asequibles
بنية تحتية أساسية سليمة بيئياً وخدمات بأسعار معقولة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
específicos, cuantificables, asequibles, pertinentes y de duración
تحقيقها، وذات صلة، ومحددة المدة 38-42 13
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
infraestructura y servicios urbanos ambientalmente racionales y asequibles
بنية تحتية وخدمات حضرية أساسية سليمة بيئياً
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: