Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por la reina.
الملكة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- por la reina.
للملكة أجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amo a la audiencia.
أَحبُّ الجمهورَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
asistentes a la escuela
الإلحاق المدرسي
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
brindemos por la reina.
النخب من أجل الملكة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo haré, por la reina.
سأفعل هذا، من أجل الملكة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fue enviado a la tierra por la reina anterior, tu madre.
أُرسلَ للأرض في عهدِ الملكةِ السابقة... والدتكِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡mirad por la reina!
أنظر إلى الملكة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡por la reina de inglaterra!
لملكة انكلترا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
asistentes a la 43ª conferencia de pugwash
مؤتمر بوغواش الثالث واﻷربعين
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la restricción del número de asistentes a la audiencia se debió al limitado espacio disponible en la sala del tribunal.
أما تقييد عدد الأشخاص الراغبين في حضور الجلسة فسببه ضيق مساحة قاعة المحكمة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lista de asistentes a la reunión internacional sobre
قائمة المشاركين في الاجتماع الدولي المعني بحماية حقوق الطفل في سياق الهجرة الدولية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los asistentes a la conferencia examinaron los siguientes componentes
تناول المؤتمر المحاور الآتية:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
la audiencia convocada por el ministro se centró en el ajuste del horario laboral de hombres y mujeres.
وركز اجتماع الوزيرة على تطوير ساعات عمل النساء والرجال.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deberíamos preocuparnos por la audiencia.
اعتقد انه يجب ان تقلقى لامرك أولا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡ por la reina! - ¡ por la reina!
الملكة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por la reina katherine. - ¡reina katherine!
بصحة الملكة كاثرين - بصحة الملكة كاثرين -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debemos preocuparnos por la audiencia de papá.
يجب ان نقلق حول لجنة استماع ابي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿estás preocupado por la audiencia de mañana?
قلقة بشأن الجلسةِ غداً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
reuniones convocadas por la copresidencia
يتولى الرئيس المتشارك الدعوة إلى عقد الاجتماعات
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: