Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y tu donde estas?
-و أين تعيش أنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muy bien, donde estas?
كل الحق، أين يا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-estoy bien. -¿donde estas?
بخير اين انت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien y tu
ola
Last Update: 2014-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien y tu?
- أنا بخير , كيف حالك أنتِ ؟ -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bien y tu.
حسنا،كيف حالك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bien. y tu?
-أنا بخير، وأنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bien. ¿y tu?
أنا بخير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bien, ¿y tu? .
- بخير-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta bien ¿dónde estas?
حسناً، أين أنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay, bien.
أوه، جيد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bien, quédate donde estás.
جيد جداً ... ابقوا في أماكنكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
está bien; quédate donde estás.
حسناً، فقط أنتظر في مكانك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay, bien. bien.
جيد , جيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡ay! - bien.
حسناً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, ¡quédate ahí mismo donde estás!
حسناً, إبقى حيث كنت!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si, estoy bien. y ¿tu estás bien?
نعم ، أنا بخير هل أنت بخير؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, ay, ay bien,!
حسنا آه حسنا آه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estáte donde estás. - está bien.
حسنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quédate donde estás, y tu padre irá a rescatarte.
إبقى حيث أنت، وسوف يأتي والدك لإنقاذك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: