Results for ayudaron translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

ayudaron.

Arabic

وقد ساعدونا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le ayudaron.

Arabic

لقد ساعدوها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- le ayudaron.

Arabic

-لقد حصل على المساعدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿le ayudaron?

Arabic

هل حصل على مساعدة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

allí me ayudaron.

Arabic

ذلك هو المكان الذي قدم لي المساعدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ah, me ayudaron.

Arabic

أوه، كَانَ عِنْدي بَعْض المساعدةِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ayudaron mucho.

Arabic

-لقد ساعدتوني كثيرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿ayudaron todos?

Arabic

هل ساهموا كلهم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ayudaron a albert.

Arabic

كانوا يساعدون (ألبرت) يمكنهم مساعدتي أنا أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, se ayudaron.

Arabic

لا بأس ساعد كل منهما الآخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- creo que lo ayudaron.

Arabic

-أعتقد أنك حصلت على مساعدة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿las posiciones ayudaron?

Arabic

هل الاوضاع كانت مفيدة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- mis... amigos... ayudaron.

Arabic

أصدقائي ساعدوني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le ayudaron a morir.

Arabic

هناك من عجل بموته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me ayudaron. me curaron.

Arabic

لقد فعلو لقد عالجونى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me ayudaron a destruirte.

Arabic

ساعدوني على تدميرك{\pos(195,200)}

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- en privado. me ayudaron.

Arabic

-للخصوصية، حصلت على مساعدة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, ustedes me ayudaron

Arabic

لقد ساعدتوني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que, los tatuajes ayudaron.

Arabic

لذا قامت الأوشام بمساعدتنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ah, gracias, ya me ayudaron.

Arabic

أشكرك سبق وساعدوني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,965,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK