Results for bamanan translation from Spanish to Arabic

bamanan: hablado con fluidez
بامانان: تتكلمها بطلاقة

me llamo chekura. soy bamanan como tú.
أنا chekura أنا bamanan مثلك.

yc: segú es la 4ta región en mali con mucha etnicidad mezclada: los bozos, los somonos, los bamanan y los peulhs.
سيجو هي الإقليم الرابع في مالي وتمتزج فيه أعراق كثيرة: البوزون، والسومونوس، والبامانانس، والفلان.

197. el comité observa que la convención ha sido traducida al bamanan y al soninké, los idiomas más hablados en el estado parte, y difundida en carteles, folletos, octavillas y tiras de dibujos.
197- وتلاحظ اللجنة أن الاتفاقية ترجمت إلى اليامانان والسونينكي، وهما أكثر اللغات انتشاراً في الدولة الطرف، وتم تعميمها باستخدام الملصقات والكتيبات والكراسات والنشرات ومسلسلات الرسوم المتحركة.