Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caja de pensiones
صندوق المعاشات التقاعدية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 7
Quality:
caja de cambios.
صندوق التروس؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
caja de zapatos?
-صندوق حذاء ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- caja de pensiones,
- فرع التأمين التقاعدي
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. caja de previsión
٢ - صندوق اﻻدخار
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
caja de previsión principal
صندوق الادخار الرئيسي
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
caja de seguridad, grande
خزانة كبيرة الحجم
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
caja de madera de 12 compartimientos para catálogo central 6
- صندوق خشب ١٢ خانة للفهرس المركزي ٦
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
una caja de 12 m4a1s desapareció de camp kirby hace dos meses.
صندوق من 12 بندقيّة (إم4 إي1) اختفى من مخيّم (كيربي) منذ شهرين.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
caja de 12 granadas de mortero de 60 mm, gao, marzo de 2013
صندوق يضم 12 قذيفة هاون عيار 60 ملم، جاو، آذار/مارس 2013
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le di un buqué de 12 rosas y una caja de chocolates.
لقد أعطيته باقة زهور مع صندوق شكولاتة ماذا تظنين أني فعلت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es, el número 40 con 12 ceros detrás.
هذا يعني 25 متبوعة بـ 12 صفراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: